실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
housing
예문
The government is working on providing affordable housing for low-income families. [housing: noun]
정부는 저소득 가정에 저렴한 주택을 제공하기 위해 노력하고 있습니다. [하우징:명사]
예문
The housing market has been booming in recent years. [housing: adjective]
주택 시장은 최근 몇 년 동안 호황을 누리고 있습니다. [하우징:형용사]
예문
We need to start looking for housing options before our lease ends. [housing: gerund or present participle]
임대가 끝나기 전에 주택 옵션을 찾기 시작해야 합니다. [하우징 : 동명사 또는 현재 분사]
residence
예문
My parents' residence is located in the suburbs. [residence: noun]
부모님의 거주지는 교외에 있습니다. [거주지 : 명사]
예문
I am currently staying at my friend's residence while I look for a job. [residence: noun]
나는 현재 일자리를 찾는 동안 친구의 집에 머물고 있습니다. [거주지 : 명사]
예문
He applied for permanent residence in Canada last year. [residence: noun]
그는 작년에 캐나다 영주권을 신청했습니다. [거주지 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Housing는 더 넓은 범위의 맥락과 상황을 다루기 때문에 일상 언어에서 residence보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. Residence는 법적 또는 공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Residence는 일반적으로 housing보다 더 공식적인 용어로 간주되며, 이는 더 캐주얼하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.