실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
humanistic
예문
The humanistic approach to psychology emphasizes individual growth and self-actualization. [humanistic: adjective]
심리학에 대한 인본주의적 접근은 개인의 성장과 자아실현을 강조한다. [인본주의: 형용사]
예문
The Renaissance was a period of humanistic art and literature that celebrated human creativity and expression. [humanistic: adjective]
르네상스는 인간의 창의성과 표현을 찬양하는 인본주의 예술과 문학의 시대였습니다. [인본주의: 형용사]
humanitarian
예문
Doctors Without Borders is a humanitarian organization that provides medical aid to people affected by war, natural disasters, and epidemics. [humanitarian: noun]
국경 없는 의사회는 전쟁, 자연재해, 전염병으로 피해를 입은 사람들에게 의료 지원을 제공하는 인도주의 단체입니다. [인도주의자: 명사]
예문
The government's decision to provide aid to refugees is a humanitarian gesture that reflects its commitment to human rights. [humanitarian: adjective]
난민에 대한 원조를 제공하기로 한 정부의 결정은 인권에 대한 의지를 반영하는 인도주의적 제스처입니다. [인도주의적: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Humanitarian는 일상 언어, 특히 사회적, 정치적 문제의 맥락에서 humanistic보다 더 일반적으로 사용됩니다. Humanistic 보다 전문화되어 학문적 또는 예술적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
humanistic과 humanitarian 모두 상황과 청중에 따라 공식 또는 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 humanitarian 외교 또는 인도주의 임무와 같은 공식 환경에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
