실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hutzpa
예문
I can't believe he had the hutzpa to ask for a raise after just starting his job. [hutzpa: noun]
나는 그가 일을 시작한 지 얼마 되지 않아 인상을 요구할 수 있는 후츠파가 있었다는 것을 믿을 수 없습니다. [hutzpa: 명사]
예문
She showed a lot of hutzpa by standing up to the bully. [hutzpa: noun]
그녀는 깡패에게 맞서 많은 허츠파를 보여주었습니다. [hutzpa: 명사]
chutzpah
예문
He had the chutzpah to ask his boss for a day off on his first week of work. [chutzpah: noun]
그는 근무 첫 주에 상사에게 하루를 쉬도록 요청할 수 있는 chutzpah를 가지고 있었습니다. [chutzpah: 명사]
예문
She had the chutzpah to interrupt the speaker during the presentation. [chutzpah: noun]
그녀는 프레젠테이션 중에 연사를 방해하기 위해 chutzpah를 가졌습니다. [chutzpah: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Chutzpah는 영어, 특히 미국 영어에서 hutzpa보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
두 단어 모두 비공식적이며 일반적으로 일상적인 대화나 비공식적인 글쓰기에 사용됩니다. 그러나 chutzpah 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.