실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
idealize
예문
She tends to idealize her romantic partners, which often leads to disappointment. [idealize: verb]
그녀는 낭만적 인 파트너를 이상화하는 경향이 있으며, 이는 종종 실망으로 이어집니다. [이상화: 동사]
예문
The media often idealizes beauty standards that are unattainable for most people. [idealizes: present tense]
미디어는 종종 대부분의 사람들이 달성할 수 없는 미의 기준을 이상화합니다. [이상화: 현재 시제]
idolize
예문
Many young fans idolize their favorite pop stars and try to emulate their style and behavior. [idolize: verb]
많은 젊은 팬들은 자신이 좋아하는 팝스타를 우상화하고 그들의 스타일과 행동을 모방하려고 노력합니다. [우상화하다: 동사]
예문
He has always idolized his grandfather and sees him as a role model. [idolized: past tense]
그는 항상 할아버지를 우상화하고 그를 롤 모델로 여깁니다. [우상화 : 과거 시제]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Idolize는 일상 언어, 특히 대중 문화나 유명인이나 공인에 대한 토론에서 idealize보다 더 일반적으로 사용됩니다. Idealize는 학문적 또는 지적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Idealize는 일반적으로 더 캐주얼하고 구어체적인 어조를 가진 idolize보다 더 격식을 차린 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.
