실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
idem
예문
The defendant in the case was charged with theft, idem the previous charge of burglary. [idem: adverb]
이 사건의 피고는 절도 혐의로 기소되었으며, 이전 강도 혐의로 기소되었습니다. [idem: 부사]
예문
As stated in the previous paragraph (idem), the study found significant results. [idem: adverb]
이전 단락 (idem)에서 언급했듯이이 연구는 중요한 결과를 발견했습니다. [idem: 부사]
likewise
예문
I love hiking, and likewise, my sister enjoys it too. [likewise: adverb]
나는 하이킹을 좋아하고 마찬가지로 여동생도 하이킹을 즐깁니다. [마찬가지로: 부사]
예문
I enjoy playing soccer, basketball, and likewise, volleyball. [likewise: adverb]
나는 축구, 농구, 그리고 마찬가지로 배구를 즐깁니다. [마찬가지로: 부사]
예문
I have to work tomorrow, and likewise, you have to go to school. [likewise: adverb]
나는 내일 일해야 하고, 마찬가지로 당신도 학교에 가야 합니다. [마찬가지로: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Likewise는 일상 언어에서 idem보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Idem는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 likewise보다 더 형식적입니다.