실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
identification
예문
The identification process at the airport took longer than expected. [identification: noun]
공항에서의 신원 확인 절차는 예상보다 오래 걸렸습니다. [식별:명사]
예문
Can you provide some form of identification, such as a passport or driver's license? [identification: noun]
여권이나 운전면허증과 같은 신분증을 제시할 수 있습니까? [식별:명사]
예문
I have trouble with facial identification and often mistake people for someone else. [identification: noun]
나는 얼굴 식별에 문제가 있고 종종 사람들을 다른 사람으로 착각합니다. [식별:명사]
authentication
예문
The website requires authentication before allowing access to personal information. [authentication: noun]
웹사이트는 개인정보에 대한 접근을 허용하기 전에 인증이 필요합니다. [인증:명사]
예문
The bank uses two-factor authentication to ensure secure access to accounts. [authentication: noun]
은행은 이중 인증을 사용하여 계정에 대한 보안 액세스를 보장합니다. [인증:명사]
예문
The art dealer hired an expert to authenticate the painting's origin and value. [authenticate: verb]
미술상은 그림의 기원과 가치를 인증하기 위해 전문가를 고용했습니다. [인증: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Identification는 일상 언어에서 authentication보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 넓은 범위의 맥락을 다루고 사람들에게 더 친숙하기 때문입니다. Authentication는 기술, 금융 또는 법 집행과 같은 전문 분야에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Authentication는 일반적으로 보다 공식적이고 기술적인 어조와 관련이 있는 반면 identification는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.