실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
idyll
예문
The countryside is an idyll of green fields, rolling hills, and babbling brooks. [idyll: noun]
시골은 푸른 들판, 구불구불한 언덕, 졸졸 흐르는 시냇물이 있는 목가적인 곳입니다. [짧은 서사시: 명사]
예문
They spent an idyllic summer at the beach, swimming, sunbathing, and relaxing. [idyllic: adjective]
그들은 해변에서 목가적인 여름을 보내고, 수영하고, 일광욕을 하고, 휴식을 취했습니다. [목가적 : 형용사]
serene
예문
The lake was so serene that it reflected the sky like a mirror. [serene: adjective]
호수는 너무 고요해서 거울처럼 하늘을 비췄습니다. [고요한: 형용사]
예문
She remained serene and collected even in the face of adversity. [serene: adjective]
그녀는 역경 속에서도 고요하고 침착했습니다. [고요한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Serene는 일상 언어에서 idyll보다 더 일반적으로 사용됩니다. Serene 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, idyll는 덜 일반적이며 특정 유형의 평화롭고 그림 같은 장면을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
idyll과 serene 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 idyll 문학적 또는 시적 어조와 더 관련이 있을 수 있는 반면 serene는 더 중립적이고 다양한 형식 수준에 적응할 수 있습니다.