실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
idyllic
예문
The small town was idyllic, with its quaint houses and tree-lined streets. [idyllic: adjective]
이 작은 마을은 고풍스러운 집들과 나무가 늘어선 거리가 있는 목가적인 마을이었습니다. [목가적 : 형용사]
예문
She dreamed of an idyllic life in the countryside, surrounded by nature. [idyllic: adjective]
그녀는 자연에 둘러싸인 시골에서 목가적 인 삶을 꿈꿨습니다. [목가적 : 형용사]
tranquil
예문
The lake was tranquil, with its still waters and serene surroundings. [tranquil: adjective]
호수는 잔잔한 물과 고요한 주변 환경으로 고요했습니다. [고요한: 형용사]
예문
He found the tranquil atmosphere of the library conducive to studying. [tranquil: adjective]
그는 도서관의 고요한 분위기가 공부에 도움이 된다는 것을 알게 되었습니다. [고요한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tranquil는 일상 언어에서 idyllic보다 더 일반적으로 사용됩니다. Tranquil은 다재다능하고 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 반면, idyllic는 덜 일반적이며 특정 유형의 설정이나 상황을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
idyllic과 tranquil 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 사용 빈도가 낮기 때문에 더 문학적이거나 시적인 것으로 인식idyllic 수 있습니다.
