실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
illegal
예문
It is illegal to drive without a license. [illegal: adjective]
무면허 운전은 불법입니다. [불법 : 형용사]
예문
The company was fined for engaging in illegal business practices. [illegal: adjective]
회사는 불법 사업 관행에 가담한 혐의로 벌금을 부과받았습니다. [불법 : 형용사]
criminal
예문
The criminal was sentenced to ten years in prison. [criminal: noun]
범죄자는 10 년 징역형을 선고 받았다. [범죄자 : 명사]
예문
Robbery is a criminal offense. [criminal: adjective]
강도는 형사 범죄입니다. [범죄자 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Illegal는 일상 언어에서 criminal보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 넓은 범위의 맥락을 다루고 반드시 범죄가 아닌 행동을 나타낼 수 있기 때문입니다. Criminal 보다 구체적이며 법적 또는 법 집행 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Criminal는 법적 또는 법 집행 맥락에서 자주 사용되기 때문에 illegal보다 더 공식적인 용어입니다. Illegal 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.