두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1illegal과 forbidden 모두 허용되지 않거나 금지되지 않는 행위를 나타냅니다.
- 2두 단어 모두 금지된 행위에 가담할 경우 결과가 있음을 암시합니다.
- 3두 단어 모두 잘못되거나 부도덕한 것으로 간주되는 활동을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.
두 단어의 차이점은?
- 1권위: Illegal는 법에 위배되거나 정부 또는 법률 시스템에 의해 금지되는 행위를 말하며, forbidden는 권위, 규칙, 사회적 규범 또는 문화적 전통에 의해 금지되는 행위를 지칭할 수 있습니다.
- 2결과: Illegal 벌금, 투옥 또는 기타 법적 처벌과 같은 법적 결과를 의미하며 수치심, 배척 또는 비승인과 같은 사회적 또는 문화적 결과를 의미할 수 forbidden.
- 3범위: Illegal는 법에 위배되는 모든 행위를 포괄하는 더 넓은 용어인 반면, forbidden는 특정 권한, 규칙 또는 규범에 의해 금지되는 행위를 나타내는 더 좁은 용어입니다.
- 4형식: Illegal는 법적 또는 공식적인 맥락에서 일반적으로 사용되는 보다 공식적인 용어인 반면, forbidden는 일상적인 언어나 사회적 상황에서 자주 사용되는 덜 공식적인 용어입니다.
- 5주관성: Forbidden는 문화적 또는 사회적 맥락에 따라 달라질 수 있는 보다 주관적인 용어인 반면, illegal 보다 객관적이고 확립된 법률이나 규정을 기반으로 합니다.
📌
이것만 기억하세요!
Illegal와 forbidden는 둘 다 허용되지 않거나 금지된 작업을 나타내는 동의어입니다. 그러나 illegal는 법에 위배되거나 정부 또는 법률 시스템에 의해 금지되는 행위를 구체적으로 지칭하는 보다 공식적인 용어입니다. 반면에 forbidden는 권위, 규칙, 사회적 규범 또는 문화적 전통에 의해 금지된 행동을 지칭할 수 있는 덜 공식적인 용어입니다.
