실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
immigrant
예문
My grandparents were immigrants from Italy. [immigrants: noun]
제 조부모님은 이탈리아에서 온 이민자였습니다. [이민자:명사]
예문
She immigrated to Canada when she was young. [immigrated: verb]
그녀는 어렸을 때 캐나다로 이민을 갔다. [이민 : 동사]
settler
예문
The settlers built their homes on the prairie. [settlers: noun]
정착민들은 대초원에 집을 지었습니다. [정착민 : 명사]
예문
He settled in the new town and started a business. [settled: verb]
그는 새로운 도시에 정착하여 사업을 시작했습니다. [정착 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Immigrant는 일상 언어에서 settler보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. Immigrant는 이민과 다문화주의에 대한 논의에서 널리 사용되는 중립적인 용어입니다. Settler 덜 일반적이며 일부 사람들이 부정적으로 간주할 수 있는 역사적 의미를 담고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Immigrant는 settler보다 더 공식적인 용어입니다. 법적, 정치적 맥락에서 일반적으로 사용되는 반면, settler은 보다 비공식적이며 특정 맥락에서 구식이거나 공격적인 것으로 간주될 수 있습니다.
