실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
impassioned
예문
The impassioned plea of the activist moved the audience to tears. [impassioned: adjective]
활동가의 열렬한 탄원은 청중을 감동시켜 눈물을 흘렸다. [열정: 형용사]
예문
She was an impassioned advocate for animal rights. [impassioned: adjective]
그녀는 동물 권리에 대한 열렬한 옹호자였습니다. [열정: 형용사]
예문
He pursued his passion for music with an impassioned dedication. [impassioned: noun]
그는 열정적인 헌신으로 음악에 대한 열정을 추구했습니다. [열정: 명사]
intense
예문
The intense heat of the desert made it difficult to breathe. [intense: adjective]
사막의 강렬한 열기로 인해 숨쉬기가 어려웠습니다. [강렬한: 형용사]
예문
The intense pressure of the competition caused her to lose focus. [intense: adjective]
경쟁의 강렬한 압박감으로 인해 그녀는 집중력을 잃었습니다. [강렬한: 형용사]
예문
He approached his work with an intense level of concentration. [intense: adverb]
그는 강렬한 집중력으로 작업에 접근했습니다. [강렬한: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Intense는 일상 언어에서 impassioned보다 더 일반적으로 사용됩니다. Intense 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면 impassioned는 덜 일반적이며 특정 컨텍스트에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
impassioned과 intense 모두 공식 및 비공식 맥락에서 모두 사용할 수 있지만 연설 및 토론과의 연관성으로 인해 impassioned 형식적으로 인식 될 수 있습니다.
