실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
impolitic
예문
It would be impolitic to make such a controversial statement during an election campaign. [impolitic: adjective]
선거 운동 중에 그러한 논란의 여지가있는 성명을 발표하는 것은 비정치적입니다. [비정치적: 형용사]
예문
The company's impolitic decision to cut employee benefits led to a public backlash. [impolitic: adjective]
직원 복리후생을 삭감하기로 한 회사의 비정치적인 결정은 대중의 반발을 불러일으켰습니다. [비정치적: 형용사]
indiscreet
예문
She was indiscreet in sharing her friend's personal information with others. [indiscreet: adjective]
그녀는 친구의 개인 정보를 다른 사람들과 공유하는 데 무분별했습니다. [무분별한: 형용사]
예문
His indiscreet behavior at the party caused him to lose his job. [indiscreet: adjective]
파티에서 그의 무분별한 행동으로 인해 그는 직장을 잃었습니다. [무분별한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Indiscreet는 일상 언어에서 impolitic보다 더 일반적으로 사용됩니다. Indiscreet는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, impolitic는 덜 일반적이며 정치 또는 비즈니스 환경에서 더 많이 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
impolitic와 indiscreet는 모두 일반적으로 전문적 또는 학문적 맥락에서 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 재치나 재량이 중요한 비공식적인 상황에서도 indiscreet 사용할 수 있습니다.
