실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
inamorata
예문
He couldn't stop thinking about his inamorata, even when he was at work. [inamorata: noun]
그는 직장에 있을 때에도 자신의 이나모라타에 대한 생각을 멈출 수 없었다. [이나모라타:명사]
예문
The poet wrote many love letters to his inamorata, expressing his deep feelings for her. [inamorata: noun]
시인은 그의 이나모라타에게 많은 연애 편지를 써서 그녀에 대한 깊은 감정을 표현했습니다. [이나모라타:명사]
beloved
예문
She was his beloved wife, and he couldn't imagine life without her. [beloved: adjective]
그녀는 그의 사랑하는 아내였고, 그는 그녀 없는 삶을 상상할 수 없었습니다. [사랑하는: 형용사]
예문
The community mourned the loss of their beloved mayor, who had served them for many years. [beloved: adjective]
지역 사회는 수년 동안 그들을 섬겨온 사랑하는 시장의 죽음을 애도했습니다. [사랑하는: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Beloved는 일상 언어에서 inamorata보다 더 일반적으로 사용되는 단어입니다. Beloved는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, inamorata는 덜 일반적이고 형식적이며 문학과 시에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Inamorata는 beloved보다 더 형식적인 단어입니다. 일상 언어에서 덜 일반적으로 사용되며 종종 문학 및 시와 관련이 있습니다. 반면에 beloved는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어입니다.