실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
indefinitely
예문
The concert has been postponed indefinitely due to the pandemic. [indefinitely: adverb]
콘서트는 전염병으로 인해 무기한 연기되었습니다. [무기한: 부사]
예문
We will be staying in this hotel indefinitely until we find a permanent place to live. [indefinitely: adverb]
우리는 영구적 인 거주지를 찾을 때까지이 호텔에 무기한으로 머무를 것입니다. [무기한: 부사]
permanently
예문
He lost his job and had to move out of the country permanently. [permanently: adverb]
그는 직장을 잃었고 영구적으로 나라를 떠나야 했습니다. [영구적으로: 부사]
예문
The earthquake damaged the building so severely that it had to be closed permanently. [permanently: adverb]
지진으로 건물이 너무 심하게 손상되어 영구적으로 폐쇄해야 했습니다. [영구적으로: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Permanently는 법률 또는 공식 문서와 같은 공식적인 맥락에서 indefinitely보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 indefinitely는 비공식적 인 맥락과 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Permanently는 indefinitely보다 더 형식적이며 법률 또는 공식 문서에서 영원히 또는 매우 오랫동안 지속될 고정되거나 변하지 않는 상태를 나타내는 데 자주 사용됩니다. 반면에 indefinitely 보다 비공식적이고 유연하여 향후 변경 또는 조정의 가능성을 허용합니다.