실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
independentism
예문
The independentism movement in Catalonia seeks to separate from Spain. [independentism: noun]
카탈로니아의 독립주의 운동은 스페인과 분리하려고합니다. [독립주의:명사]
예문
She is a strong supporter of independentism and believes her country should have its own government. [independentism: noun]
그녀는 독립주의의 강력한 지지자이며 자신의 나라가 자체 정부를 가져야 한다고 믿습니다. [독립주의:명사]
autonomy
예문
The university has been granted autonomy to make its own decisions regarding curriculum and admissions. [autonomy: noun]
대학은 커리큘럼 및 입학에 관한 자체 결정을 내릴 수 있는 자율성을 부여받았습니다. [자율성: 명사]
예문
The region was granted greater autonomy in governing itself, but it still remains part of the larger country. [autonomy: noun]
이 지역은 자체적으로 통치하는 데 더 큰 자치권을 부여받았지만 여전히 더 큰 국가의 일부로 남아 있습니다. [자율성: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Autonomy는 일상 언어에서 independentism보다 더 일반적으로 사용됩니다. Autonomy는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, independentism는 덜 일반적이고 완전한 분리를 추구하는 정치 운동에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
independentism과 autonomy 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 independentism 더 대립적이거나 급진적인 어조와 관련될 수 있지만 autonomy 보다 중립적이거나 협력적인 접근 방식으로 볼 수 있습니다.