실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
individualised
예문
The teacher created an individualized learning plan for each student. [individualized: adjective]
교사는 각 학생을 위한 개별화된 학습 계획을 세웠습니다. [개별화 : 형용사]
예문
The doctor recommended an individualized treatment plan based on the patient's medical history. [individualized: adjective]
의사는 환자의 병력에 따라 개별화된 치료 계획을 추천했습니다. [개별화 : 형용사]
tailored
예문
The tailor made a suit that was tailored to fit the customer's body perfectly. [tailored: verb]
재단사는 고객의 몸에 딱 맞는 양복을 만들었습니다. [맞춤형:동사]
예문
The training program was tailored to meet the needs of the employees in the sales department. [tailored: adjective]
교육 프로그램은 영업 부서 직원의 요구 사항을 충족하도록 조정되었습니다. [맞춤형: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tailored는 일상 언어, 특히 패션 및 비즈니스 맥락에서 개별화보다 더 일반적으로 사용됩니다. 개별화는 보다 공식적이고 전문화되어 있으며 일반적으로 의료 및 교육 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
개별화는 일반적으로 tailored보다 더 형식적인 것으로 간주되며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 두 단어 모두 문맥과 청중에 따라 적절한 수준의 형식에 맞게 조정할 수 있습니다.
