실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
indolent
예문
He was an indolent student who never did his homework. [indolent: adjective]
그는 숙제를 한 번도 해본 적이 없는 나태한 학생이었습니다. [나태한: 형용사]
예문
The hot weather made everyone feel indolent and lethargic. [indolent: adjective]
더운 날씨는 모든 사람들을 나태하고 무기력하게 만들었습니다. [나태한: 형용사]
lazy
예문
She's too lazy to clean her room. [lazy: adjective]
그녀는 방을 청소하기에는 너무 게으르다. [게으른: 형용사]
예문
I don't want to be lazy all day, let's go for a walk. [lazy: adjective]
하루 종일 게으르고 싶지 않아, 산책하러 가자. [게으른: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lazy는 일상 언어에서 indolent보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lazy는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 단어인 반면, indolent는 덜 일반적이고 더 형식적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Indolent는 lazy보다 더 격식을 차리고 더 캐주얼하고 구어체입니다. 따라서 indolent은 공식적인 글쓰기나 연설에 더 적합하고 lazy은 비공식적인 상황에 더 적합합니다.
