실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
indulto
예문
The president granted an indulto to several prisoners on Christmas day. [indulto: noun]
대통령은 성탄절에 여러 죄수에게 면죄부를 주었다. [indulto: 명사]
예문
The judge decided to grant an indulto to the defendant due to extenuating circumstances. [indulto: verb]
판사는 정상 참작이 가능한 상황으로 인해 피고에게 면죄부를 부여하기로 결정했습니다. [indulto: 동사]
pardon
예문
The governor issued a pardon for the convicted felon. [pardon: noun]
주지사는 유죄 판결을 받은 중범죄자를 사면했습니다. [용서:명사]
예문
The president pardoned the turkey on Thanksgiving Day. [pardon: verb]
대통령은 추수 감사절에 칠면조를 사면했다. [용서 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pardon는 특히 영어권 국가에서 일상 언어에서 indulto보다 더 일반적으로 사용됩니다. Indulto는 스페인어권 국가에서 사용되는 법률 용어이며 원어민이 아닌 사람들에게는 익숙하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Indulto는 pardon보다 더 공식적인 것으로 간주되며 보다 공식적이거나 법적 맥락에서 사용될 수 있는 반면, pardon는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.