실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
infanta
예문
The Infanta Elena of Spain is the eldest daughter of King Juan Carlos I. [Infanta: noun]
스페인의 인판타 엘레나는 후안 카를로스 1세 왕의 장녀입니다.
예문
The Infanta was dressed in a beautiful gown for the ball. [Infanta: adjective]
인판타는 공을 위해 아름다운 가운을 입고있었습니다. [인판타: 형용사]
princess
예문
Princess Diana was beloved by many people around the world. [Princess: noun]
다이애나 왕세자비는 전 세계의 많은 사람들에게 사랑 받았습니다. [공주: 명사]
예문
She became a princess when she married the prince. [Princess: adjective]
그녀는 왕자와 결혼했을 때 공주가 되었습니다. [공주: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Princess는 특히 영어권 국가에서 일상 언어에서 infanta보다 더 일반적으로 사용되는 단어입니다. Princess는 동화에서 실제 왕족에 이르기까지 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, infanta는 덜 일반적이며 주로 역사적 또는 왕실적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
infanta과 princess는 모두 부, 특권 및 지위와 관련된 공식적인 단어입니다. 그러나 infanta은 스페인과 포르투갈 왕족에게 더 구체적이며 이러한 맥락에서 더 공식적인 것으로 간주될 수 있는 반면, princess는 더 보편적이며 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용될 수 있습니다.