실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
injection
예문
The nurse gave me an injection in my arm. [injection: noun]
간호사가 내 팔에 주사를 맞았습니다. [주입 : 명사]
예문
He injected the dye into the test tube. [injected: verb]
그는 염료를 시험관에 주입했습니다. [주입 : 동사]
예문
The new policy will require an injection of funds to be successful. [injection: metaphorical]
새로운 정책이 성공하려면 자금 투입이 필요합니다. [주입 : 은유]
inoculation
예문
I got an inoculation for the flu before traveling. [inoculation: noun]
여행 전에 독감 예방 접종을 받았습니다. [접종:명사]
예문
The farmer inoculated the soil with beneficial bacteria. [inoculated: verb]
농부는 토양에 유익한 박테리아를 접종했습니다. [접종 : 동사]
예문
She inoculated her daughter against peer pressure by teaching her to say no. [inoculate: metaphorical]
그녀는 딸에게 거절하라고 가르침으로써 또래의 압력에 맞서 예방 접종을 했습니다. [접종하다: 은유적]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Injection는 의학적 맥락에서 다재다능하기 때문에 일상 언어에서 inoculation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Inoculation 보다 구체적이며 주로 질병 예방의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Injection는 일반적으로 과학적 또는 의학적 맥락에서 자주 사용되는 inoculation보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다.