실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
instead
예문
I'll have tea instead of coffee. [instead: preposition]
나는 커피 대신 차를 마실 것이다. [대신: 전치사]
예문
Instead of going to the movies, let's have a picnic in the park. [instead: adverb]
영화를 보러 가는 대신 공원에서 피크닉을 가자. [대신: 부사]
예문
I'd like to stay home instead if that's okay with you. [instead: adverb]
괜찮으시다면 대신 집에 있고 싶습니다. [대신: 부사]
rather
예문
I'd rather have pizza than sushi. [rather: adverb]
나는 초밥보다 피자를 먹고 싶다. [오히려: 부사]
예문
It's rather cold outside today. [rather: adverb]
오늘 밖은 다소 춥습니다. [오히려: 부사]
예문
I know it's expensive, but rather than buying a new car, I'm going to fix my old one. [rather: conjunction]
비싸다는 건 알지만 새 차를 사는 것보다 낡은 차를 고칠 생각입니다. [오히려: 접속사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Instead는 일상 언어에서 rather보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Rather는 instead보다 더 형식적이며 서면 또는 학술적 맥락에서 자주 사용됩니다.