실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
insure
예문
I need to insure my car against theft and accidents. [insure: verb]
도난 및 사고에 대비하여 자동차 보험에 가입해야 합니다. [인슈어: 동사]
예문
The company offers various insurance policies to insure against different types of risks. [insure: preposition]
회사는 다양한 유형의 위험에 대비하기 위해 다양한 보험 정책을 제공합니다. [insure: 전치사]
예문
The insurance company will insure the building for up to $1 million. [insure: verb]
보험 회사는 최대 100만 달러까지 건물을 보험에 가입할 것입니다. [인슈어: 동사]
indemnify
예문
The company agreed to indemnify the customer for the damages caused by their faulty product. [indemnify: verb]
회사는 제품 결함으로 인한 손해에 대해 고객에게 배상하기로 합의했습니다. [면책 : 동사]
예문
The contract includes a clause that indemnifies the company against any legal action taken by the client. [indemnify: verb]
계약에는 고객이 취한 법적 조치에 대해 회사를 면책하는 조항이 포함되어 있습니다. [면책 : 동사]
예문
The insurance policy will indemnify the policyholder for any losses incurred due to a covered event. [indemnify: verb]
보험 증권은 보장된 사건으로 인해 발생한 모든 손실에 대해 보험 계약자를 배상합니다. [면책 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Insure는 일상 언어에서 indemnify보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 넓은 범위의 맥락을 다루고 대부분의 사람들에게 더 친숙하기 때문입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Indemnify는 일반적으로 insure보다 더 공식적이고 법률주의적인 것으로 간주되며, 이는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.