실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
interim
예문
He was appointed as the interim CEO while they searched for a permanent replacement. [interim: adjective]
그는 영구적인 후임자를 찾는 동안 임시 CEO로 임명되었습니다. [중간: 형용사]
예문
The company implemented an interim plan to address the issue until a permanent solution could be found. [interim: noun]
회사는 영구적인 해결책을 찾을 수 있을 때까지 문제를 해결하기 위한 임시 계획을 구현했습니다. [중간: 명사]
예문
The interim between graduation and finding a job can be a challenging time. [interim: noun]
졸업과 구직 사이의 중간은 어려운 시간이 될 수 있습니다. [중간: 명사]
transitional
예문
The company is going through a transitional period as they shift their focus to digital marketing. [transitional: adjective]
회사는 디지털 마케팅으로 초점을 전환하면서 과도기를 겪고 있습니다. [과도기적: 형용사]
예문
The transitional phase between childhood and adolescence can be difficult for some children. [transitional: noun]
어린 시절과 청소년기 사이의 과도기는 일부 어린이에게는 어려울 수 있습니다. [과도기적: 명사]
예문
The government provided transitional housing for refugees while they waited for permanent resettlement. [transitional: adjective]
정부는 난민들이 영구적인 재정착을 기다리는 동안 임시 주택을 제공했습니다. [과도기적: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Transitional는 일상 언어, 특히 변화와 변형이 일반적인 주제인 학문적 또는 전문적 맥락에서 interim보다 더 일반적으로 사용됩니다. Interim는 transitional보다 더 구체적이고 덜 다재다능하며 공식 또는 법적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
interim와 transitional 모두 공식적 또는 전문적 맥락에서 사용될 수 있지만 interim 일반적으로 법률 또는 행정 언어와 관련이 있습니다transitional 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 맥락에서 사용할 수 있습니다.