실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
internal
예문
The internal components of the computer were damaged. [internal: adjective]
컴퓨터의 내부 구성 요소가 손상되었습니다. [내부: 형용사]
예문
She kept her feelings internal and didn't share them with anyone. [internal: adjective]
그녀는 자신의 감정을 내면에 간직하고 누구와도 공유하지 않았습니다. [내부: 형용사]
예문
The body's internal organs work together to maintain homeostasis. [internal: noun]
신체의 내부 장기는 항상성을 유지하기 위해 함께 작동합니다. [내부: 명사]
intrinsic
예문
The intrinsic beauty of the painting was evident to all who saw it. [intrinsic: adjective]
그림의 본질적인 아름다움은 그것을 본 모든 사람들에게 분명했습니다. [본질 : 형용사]
예문
She found intrinsic value in helping others and making a positive impact. [intrinsic: noun]
그녀는 다른 사람들을 돕고 긍정적인 영향을 미치는 데 본질적인 가치를 발견했습니다. [본질: 명사]
예문
He was motivated by an intrinsic desire to learn and grow, rather than by external rewards. [intrinsic: adjective]
그는 외적인 보상보다는 배우고 성장하려는 내재적 욕구에 의해 동기가 부여되었습니다. [본질 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Internal는 더 넓은 범위의 맥락에서 사용되기 때문에 일상 언어에서 intrinsic보다 더 일반적입니다. Intrinsic는 더 전문화되어 있으며 일반적으로 보다 구체적이거나 추상적인 컨텍스트에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
internal과 intrinsic 모두 공식 또는 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 internal 더 다양하고 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.