실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
intransigent
예문
The intransigent politician refused to negotiate with the opposing party. [intransigent: adjective]
비타협적 인 정치인은 상대방과의 협상을 거부했다. [비타협적: 형용사]
예문
The intransigence of both sides in the conflict made it impossible to reach a resolution. [intransigence: noun]
분쟁에서 양측의 비타협적 인 태도로 인해 해결책에 도달 할 수 없었습니다. [비타협적 : 명사]
obstinate
예문
The obstinate child refused to eat his vegetables no matter what his parents said. [obstinate: adjective]
완고한 아이는 부모가 뭐라고 해도 야채를 먹지 않았다. [완고한: 형용사]
예문
The company's obstinacy in refusing to change its policies led to a decline in profits. [obstinacy: noun]
정책 변경을 거부하는 회사의 완고함은 이익 감소로 이어졌습니다. [고집: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Obstinate는 일상 언어에서 intransigent보다 더 일반적으로 사용되지만 두 단어 모두 '완고한' 또는 '완고한'과 같은 다른 동의어에 비해 상대적으로 드뭅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Intransigent 완고한 것보다 더 형식적이며 정치적 또는 외교적 맥락에서 타협하거나 협상하려는 의지가 부족함을 설명하는 데 자주 사용됩니다. Obstinate 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
