실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
invoice
예문
Please send me an invoice for the products I ordered. [invoice: noun]
내가 주문한 제품에 대한 인보이스를 보내주십시오. [인보이스: 명사]
예문
The company will invoice you for the services rendered. [invoice: verb]
회사는 제공된 서비스에 대해 귀하에게 송장을 발행합니다. [송장 : 동사]
statement
예문
I need to check my bank statement to see if the payment went through. [statement: noun]
결제가 완료되었는지 확인하기 위해 은행 거래 내역서를 확인해야 합니다. [진술 : 명사]
예문
The CEO made a statement regarding the company's future plans. [statement: noun]
CEO는 회사의 향후 계획에 대해 성명을 발표했습니다. [진술 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Statement는 특히 은행 거래 내역서나 신용 카드 명세서와 같은 재무 문서를 언급할 때 일상 언어에서 invoice보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 invoice는 제공된 상품이나 서비스에 대한 지불을 요청할 때 비즈니스 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Invoice는 비즈니스 거래에 사용되는 법적 구속력이 있는 문서이기 때문에 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 있습니다. Statement는 사용되는 컨텍스트에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.