실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
isolate
예문
The patient was isolated in a separate room to prevent the spread of the disease. [isolate: verb]
환자는 질병의 확산을 막기 위해 별도의 방에서 격리되었습니다. [분리: 동사]
예문
Scientists were able to isolate the DNA from the sample for further analysis. [isolate: verb]
과학자들은 추가 분석을 위해 샘플에서 DNA를 분리할 수 있었습니다. [분리: 동사]
예문
After the breakup, she felt isolated and alone. [isolated: adjective]
이별 후, 그녀는 고립되고 외롭다고 느꼈다. [분리: 형용사]
segregate
예문
The school district was ordered to desegregate its schools by the court. [segregate: verb]
교육구는 법원에 의해 학교의 인종 차별을 철폐하라는 명령을 받았습니다. [분리: 동사]
예문
The city was once segregated, with separate neighborhoods for different races. [segregated: adjective]
이 도시는 한때 인종에 따라 별도의 이웃으로 분리되었습니다. [분리: 형용사]
예문
The recycling center segregates different types of materials for processing. [segregates: verb]
재활용 센터는 처리를 위해 다양한 유형의 재료를 분리합니다. [분리: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Isolate는 과학적 또는 의학적 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 segregate는 사회적 또는 정치적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다. 두 단어 모두 일상 언어에서 덜 일반적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
isolate와 segregate는 모두 형식적인 단어이지만 isolate는 과학 또는 기술 저술에서 더 일반적으로 사용되는 반면 segregate는 법적 또는 정치적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.