실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
isolation
예문
The prisoner was kept in isolation for several days as punishment. [isolation: noun]
죄수는 형벌로 며칠 동안 격리되었습니다. [고립 : 명사]
예문
She felt a sense of isolation after moving to a new city where she didn't know anyone. [isolation: noun]
그녀는 아무도 모르는 새로운 도시로 이사한 후 고립감을 느꼈습니다. [고립 : 명사]
solitude
예문
He enjoys the solitude of his cabin in the woods, where he can escape from the noise of the city. [solitude: noun]
그는 도시의 소음에서 벗어날 수 있는 숲 속의 오두막에서 고독을 즐깁니다. [고독 : 명사]
예문
She finds solitude in reading a book by the fireplace on a rainy day. [solitude: noun]
그녀는 비오는 날 벽난로 옆에서 책을 읽으면서 고독을 느낍니다. [고독 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Solitude는 일상 언어에서 isolation보다 덜 일반적입니다. Isolation는 사회적 고립, 물리적 고립, 정서적 고립을 포함한 더 넓은 범위의 맥락을 포괄하는 보다 다재다능한 단어입니다. 반면에 Solitude은 개인의 선택과 성찰의보다 구체적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Solitude는 일반적으로 isolation보다 더 형식적인 단어로 간주됩니다. 문학적 또는 시적 맥락에서 성찰과 사색의 감각을 전달하기 위해 자주 사용되는 반면, isolation는 일상 언어에서 혼자 있거나 다른 사람과 단절된 상태를 설명하는 데 더 일반적으로 사용됩니다.
