실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
jackal
예문
The jackal howled in the distance, signaling the start of the night hunt. [jackal: noun]
멀리서 자칼이 울부짖으며 야간 사냥의 시작을 알렸다. [자칼: 명사]
예문
He's such a jackal, always looking for ways to take advantage of others. [jackal: adjective]
그는 항상 다른 사람들을 이용할 방법을 찾는 자칼입니다. [자칼 : 형용사]
예문
He was just a jackal in the company, always following orders from his boss. [jackal: noun]
그는 회사에서 항상 상사의 명령을 따르는 자칼에 불과했습니다. [자칼: 명사]
fox
예문
The fox darted across the field, its red fur shining in the sun. [fox: noun]
여우는 붉은 털을 햇볕에 반짝이며 들판을 가로질러 쏜살같이 달렸다. [여우: 명사]
예문
She's a real fox, always dressing up and charming everyone around her. [fox: adjective]
그녀는 항상 옷을 차려입고 주변 사람들을 매료시키는 진짜 여우입니다. [여우: 형용사]
예문
He's a financial fox, knowing all the ins and outs of the stock market. [fox: noun]
그는 주식 시장의 모든 것을 알고 있는 금융 여우입니다. [여우: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Fox 는 일상 언어, 특히 '여우처럼 교활한'과 같은 관용적 표현에서 jackal 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Jackal 는 덜 일반적이며 아프리카 또는 아시아 야생 동물에 관심이 있는 사람들에게 더 친숙할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
jackal와 fox 모두 다양한 격식 수준에서 사용될 수 있지만 야생 동물 및 생물학과의 연관성으로 인해 jackal 더 격식있는 것으로 인식 될 수 있습니다.
