실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
jarring
예문
The loud crash was jarring and made me jump. [jarring: adjective]
시끄러운 충돌은 거슬리고 나를 뛰어 넘게 만들었습니다. [삐걱거림: 형용사]
예문
The bright pink color of the painting was jarring against the muted tones of the room. [jarring: adjective]
그림의 밝은 분홍색은 방의 차분한 색조에 반하여 거슬리고 있었습니다. [삐걱거림: 형용사]
clashing
예문
The two politicians had clashing opinions on the issue. [clashing: adjective]
두 정치인은 이 문제에 대해 의견이 엇갈렸다. [충돌: 형용사]
예문
The cymbals clashed loudly during the concert. [clashed: verb]
콘서트 도중 심벌즈가 크게 충돌했습니다. [충돌: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Clashing는 일상 언어에서 jarring보다 더 일반적으로 사용되며, 더 넓은 범위의 맥락을 다루고 공식 및 비공식 상황 모두에서 사용할 수 있습니다. Jarring 덜 일반적이며 더 구체적이거나 극적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
jarring과 clashing 모두 문장의 문맥과 어조에 따라 공식 및 비공식 문맥 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 jarring 더 비공식적이거나 감정적인 것으로 인식될 수 있는 반면 clashing 보다 중립적이거나 객관적인 어조로 사용될 수 있습니다.