실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
jealous
예문
She was jealous of her friend's new car. [jealous: adjective]
그녀는 친구의 새 차가 부러웠다. [질투: 형용사]
예문
He acted jealous when his girlfriend talked to other guys. [jealous: adverb]
그는 여자친구가 다른 남자들과 이야기할 때 질투하는 행동을 했다. [질투하다: 부사]
suspicious
예문
The police were suspicious of the man's alibi. [suspicious: adjective]
경찰은 그 남자의 알리바이를 의심했다. [의심스러운: 형용사]
예문
She looked at him suspiciously when he offered to help. [suspiciously: adverb]
그녀는 그가 도와주겠다고 했을 때 의심스런 눈길로 그를 쳐다보았다. [의심스럽게: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Jealousy 는 일상 언어, 특히 관계의 맥락에서 suspicion 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Suspicion 는 조사나 재판과 같은 공식 또는 법적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Suspicion 는 일반적으로 공식적이거나 진지한 어조와 관련이 있는 반면, jealousy 는 화자 간의 상황과 관계에 따라 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
