실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
jefe
예문
El jefe de la empresa es muy exigente. [jefe: noun]
El jefe de la empresa es muy exigente. [jefe : 명사]
예문
Buenos días, jefe. ¿En qué puedo ayudarle? [jefe: noun]
부에노스 디아스, jefe. ¿En qué puedo ayudarle? [jefe : 명사]
boss
예문
My boss is always busy with meetings. [boss: noun]
상사는 항상 회의로 바쁘다. [보스 : 명사]
예문
Hey boss, can I take a day off next week? [boss: noun]
사장님, 다음 주에 하루 쉬어도 될까요? [보스 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Boss는 일상 영어에서 jefe보다 더 일반적으로 사용됩니다. Boss는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, jefe는 덜 일반적이며 특히 스페인어를 사용하는 작업 환경의 리더 또는 관리자를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
jefe은 일반적으로 형식적이거나 정중한 어조와 관련이 있지만 boss 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
