실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
jehad
예문
The jehad against poverty and inequality is an ongoing struggle. [jehad: noun]
빈곤과 불평등에 대항하는 유대인은 계속되는 투쟁입니다. [jehad: 명사]
예문
She is waging a personal jehad against her own negative thoughts. [jehad: noun]
그녀는 자신의 부정적인 생각에 맞서 개인 유태인을 벌이고 있습니다. [jehad: 명사]
crusade
예문
The crusades were a series of military campaigns fought between Christians and Muslims. [crusades: noun]
십자군 전쟁은 기독교인과 이슬람교도 사이에 벌어진 일련의 군사 작전이었습니다. [십자군 전쟁: 명사]
예문
She launched a crusade against animal cruelty and raised awareness about the issue. [crusade: noun]
그녀는 동물 학대에 반대하는 운동을 시작했고 이 문제에 대한 인식을 높였습니다. [십자군: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Crusade는 jehad보다 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 crusade은 역사적 연관성으로 인해 논란의 여지가 있는 용어로 볼 수 있으며, jehad는 일부 맥락에서 테러와의 연관성으로 인해 민감한 용어가 될 수도 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Crusade는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있지만 jehad는 일반적으로 이슬람 맥락에서 사용되며 보다 공식적인 것으로 간주될 수 있습니다.