실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
jin
예문
The jin granted the man three wishes. [jin: noun]
진은 남자에게 세 가지 소원을 들어주었다. [진: 명사]
예문
She believed that the jin was responsible for the strange occurrences in her house. [jin: noun]
그녀는 진이 그녀의 집에서 일어난 이상한 사건에 책임이 있다고 믿었습니다. [진: 명사]
genie
예문
The genie emerged from the lamp and granted the man's wish. [genie: noun]
지니는 램프에서 나와 남자의 소원을 들어주었다. [지니: 명사]
예문
She felt like a genie, able to make anything happen with her wealth and connections. [genie: noun]
그녀는 자신의 부와 인맥으로 무엇이든 할 수 있는 지니처럼 느껴졌습니다. [지니: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Genie는 jin보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Genie는 서구 대중 문화에서 잘 알려진 인물이 된 반면, jin 중동과 이슬람 문화 이외의 많은 사람들에게 덜 친숙합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
jin도 genie도 특별히 공식적이거나 비공식적 인 어조가 아닙니다. 두 단어 모두 일상적인 대화에서 학술적 글쓰기에 이르기까지 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다.