실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
kin
예문
My kin and I are planning a family reunion next month. [kin: noun]
내 친척과 나는 다음 달에 가족 상봉을 계획하고 있습니다. [친족 : 명사]
예문
The kinship between the two families goes back several generations. [kinship: noun]
두 가족 사이의 친족 관계는 여러 세대를 거슬러 올라갑니다. [친족 : 명사]
예문
We are all kin in this small town, so we look out for each other. [kin: adjective]
우리는 모두 이 작은 마을의 친척이기 때문에 서로를 돌봅니다. [kin: 형용사]
tribe
예문
The Maasai tribe is known for their unique customs and traditions. [tribe: noun]
마사이족 부족은 독특한 관습과 전통으로 유명합니다. [부족 : 명사]
예문
The tribe of artists gathered to showcase their work at the gallery. [tribe: collective noun]
예술가 부족이 갤러리에서 작품을 선보이기 위해 모였습니다. [부족 : 집합 명사]
예문
We are all part of the same tribe of nature lovers, so we organize hikes and camping trips together. [tribe: metaphorical use]
우리는 모두 자연을 사랑하는 같은 부족의 일원이기 때문에 하이킹과 캠핑 여행을 함께 계획합니다. [부족 : 은유 적 사용]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Kin는 일상 언어에서 tribe보다 덜 일반적으로 사용됩니다. Kin 더 구체적이고 개인적인 반면 tribe는 더 다재다능하고 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
kin은 일반적으로 보다 개인적이고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 tribe 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있습니다.
