실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
kiosk
예문
I bought some snacks from the kiosk at the train station. [kiosk: noun]
기차역의 매점에서 간식을 샀습니다. [키오스크: 명사]
예문
The airport has several self-check-in kiosks for passengers. [kiosks: plural noun]
공항에는 승객을 위한 여러 셀프 체크인 키오스크가 있습니다. [키오스크:복수명사]
counter
예문
The cashier rang up my purchase at the counter. [counter: noun]
계산원이 카운터에서 내 구매를 울렸습니다. [카운터:명사]
예문
I need to go to the information counter to ask for directions. [counter: noun]
인포메이션 카운터에 가서 길을 물어봐야겠어요. [카운터:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Counter 는 일상 언어에서 kiosk 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Counter 는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, kiosk 는 더 구체적이며 종종 상업 또는 공공 장소와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
kiosk와 counter 모두 공식 및 비공식 상황에서 사용할 수 있지만 counter는 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있으므로 공식 설정에 더 적합합니다.