실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
knockoff
예문
She bought a knockoff designer bag from a street vendor. [knockoff: noun]
그녀는 노점상에서 모조품 디자이너 가방을 샀다. [모조품: 명사]
예문
The store sells knockoff versions of popular sneakers at a lower price. [knockoff: adjective]
이 매장에서는 인기 있는 스니커즈의 모조품을 저렴한 가격에 판매합니다. [모조품: 형용사]
counterfeit
예문
He was caught selling counterfeit money to unsuspecting customers. [counterfeit: adjective]
그는 순진한 고객에게 위조지폐를 판매하다가 적발되었습니다. [위조품: 형용사]
예문
The company discovered that their products were being counterfeited and sold on the black market. [counterfeit: verb]
회사는 그들의 제품이 위조되어 암시장에서 판매되고 있음을 발견했습니다. [위조품: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Counterfeit는 불법 활동과 관련이 있고 부정적인 의미가 더 강하기 때문에 일상 언어에서 knockoff보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
knockoff와 counterfeit는 모두 비공식적인 용어이지만 법적 또는 재정적 문제를 논의할 때 보다 공식적인 맥락에서 counterfeit 사용될 수 있습니다.
