실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
kudo
예문
She received kudos from her boss for completing the project ahead of schedule. [kudos: noun]
그녀는 일정보다 일찍 프로젝트를 완료한 것에 대해 상사로부터 찬사를 받았습니다. [명사: 명사]
예문
I want to give kudos to my team for their excellent work on this project. [kudos: plural noun]
이 프로젝트에서 훌륭한 작업을 해낸 우리 팀에게 찬사를 보내고 싶습니다. [명사: 복수 명사]
accolade
예문
He received the highest accolade in his field for his groundbreaking research. [accolade: noun]
그는 획기적인 연구로 자신의 분야에서 최고의 찬사를 받았습니다. [표창:명사]
예문
The company's success was due to the hard work and dedication of its employees, who deserved the accolades they received. [accolades: plural noun]
회사의 성공은 직원들의 노고와 헌신 덕분이었고, 직원들은 찬사를 받을 자격이 있었습니다. [표창: 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Kudo는 일상 언어에서 accolade보다 덜 일반적이지만 여전히 미국 영어에서 널리 사용됩니다. Accolade 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Accolade는 일반적으로 kudo보다 더 공식적인 것으로 간주되며 공식 또는 전문적인 맥락에서 자주 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.
