실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
kukri
예문
The Gurkha soldiers are known for their skill in handling the kukri. [kukri: noun]
구르카 병사들은 쿠크리를 다루는 기술로 유명합니다. [kukri: 명사]
예문
He used his kukri to chop down the branches blocking the trail. [kukri: noun]
그는 쿠크리를 사용하여 길을 막고 있는 나뭇가지를 잘라냈습니다. [kukri: 명사]
machete
예문
The farmer used his machete to cut through the sugarcane. [machete: noun]
농부는 칼로 사탕수수를 잘랐습니다. [마체테: 명사]
예문
She grabbed her machete and headed into the jungle to clear a path. [machete: noun]
그녀는 칼을 들고 길을 비우기 위해 정글로 향했다. [마체테: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Machete는 일상 언어, 특히 농업 목적으로 널리 사용되는 라틴 아메리카 및 기타 열대 지역에서 kukri보다 더 일반적으로 사용됩니다. 반면에 Kukri은 덜 일반적이며 대부분 네팔 문화 및 군사 역사와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
kukri와 machete은 모두 일상적인 대화나 야외 활동에서 일반적으로 사용되는 비공식적인 단어입니다. 그러나 kukri 네팔의 군사 역사 및 문화적 중요성과의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.