실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
label
예문
Please label your luggage with your name and contact information. [label: verb]
수하물에 이름과 연락처 정보를 표시하십시오. [레이블 : 동사]
예문
The label on the bottle indicates the ingredients and nutritional information. [label: noun]
병의 라벨은 성분과 영양 정보를 나타냅니다. [표찰: 명사]
예문
She was labeled as a troublemaker by her classmates. [labeled: past tense]
그녀는 급우들에 의해 말썽꾸러기로 낙인찍혔습니다. [라벨: 과거형]
tag
예문
The tag on the shirt shows the size and care instructions. [tag: noun]
셔츠의 태그에는 크기와 관리 지침이 나와 있습니다. [태그: 명사]
예문
The store uses tags to show the prices of the items. [tag: noun]
상점은 태그를 사용하여 품목의 가격을 표시합니다. [태그: 명사]
예문
He tagged the photo with the location and date. [tagged: past tense]
그는 사진과 위치를 태그했습니다. [태그: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Label는 일상 언어에서 tag보다 더 일반적으로 사용됩니다. Label는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, tag는 보다 구체적이고 상업 또는 소매 환경에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
label과 tag 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 label 제품이나 문서에 라벨을 붙이는 데 사용되기 때문에 보다 형식적인 어조와 관련이 있는 경우가 많습니다.