실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
laddie
예문
Come here, laddie, let me show you how to do it. [laddie: noun]
이리 와, 얘야, 내가 어떻게 하는지 보여줄게. [laddie: 명사]
예문
I met an old laddie at the pub who told me some great stories. [laddie: noun]
나는 술집에서 나에게 좋은 이야기를 들려주는 늙은 젊은이를 만났다. [laddie: 명사]
예문
Who's a good laddie? You are! [laddie: noun, referring to a dog]
누가 좋은 젊은이입니까? 너는! [laddie: 명사, 개를 지칭함]
lad
예문
The lad who works at the corner store is always so friendly. [lad: noun]
모퉁이 가게에서 일하는 소년은 항상 친절합니다. [lad : 명사]
예문
Hey, lad, can you give me a hand with this? [lad: noun, addressing a friend]
이봐, 얘야, 이거 좀 도와줄 수 있어? [소년: 명사, 친구에게 말을 걸며]
예문
He's just a poor lad from the wrong side of town. [lad: noun, referring to a young man in a working-class context]
그는 마을의 반대편에서 온 가난한 소년일 뿐입니다. [LAD: 명사, 노동계급 맥락에서 청년을 지칭함]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lad는 일상 언어에서 laddie보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lad는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, laddie는 덜 일반적이며 특정 지역이나 맥락에서만 이해될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Lad 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 반면 laddie는 더 비공식적이고 캐주얼한 어조입니다.
