실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ladron
예문
The ladron stole my wallet while I was distracted. [ladron: noun]
내가 주의가 산만해지는 동안 래드론이 내 지갑을 훔쳤다. [ladron: 명사]
예문
She was caught ladroning from the store and was arrested. [ladroning: gerund or present participle]
그녀는 가게에서 옷을 입고 붙잡혀 체포되었습니다. [ladroning: 동명사 또는 현재 분사]
bandit
예문
The bandit held up the bank with a gun and demanded money. [bandit: noun]
도둑은 총으로 은행을 들고 돈을 요구했습니다. [산적: 명사]
예문
The police are searching for the bandits who robbed the jewelry store last night. [bandits: plural noun]
경찰은 어젯밤 보석 가게를 강탈 한 도둑을 찾고 있습니다. [도적: 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bandit는 일상 언어에서 ladron보다 더 일반적으로 사용됩니다. Bandit 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, ladron은 덜 일반적이며 일반적으로 스페인어를 사용하는 커뮤니티나 스페인 문화와 관련된 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ladron이나 bandit 특별히 형식적인 단어는 아니지만 영어권 맥락에서 더 널리 사용되기 때문에 약간 더 형식적일 수 bandit.
