실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ladron
예문
The ladron stole my wallet while I was distracted. [ladron: noun]
내가 주의가 산만해지는 동안 래드론이 내 지갑을 훔쳤다. [ladron: 명사]
예문
No seas un ladron y devuelve lo que has robado. [ladron: adjective]
No seas un ladron y devuelve lo que has robado. [ladron: 형용사]
burglar
예문
The burglar broke into the house and stole the jewelry. [burglar: noun]
도둑이 집에 침입하여 보석을 훔쳤습니다. [도둑 : 명사]
예문
The police arrested the burglar for breaking and entering. [burglar: adjective]
경찰은 침입 및 침입 혐의로 강도를 체포했습니다. [도둑 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Burglar는 영어권 국가에서 ladron보다 더 일반적으로 사용되는 단어로, 영어 단어이고 더 넓은 범위의 맥락을 다루기 때문입니다. Ladron는 스페인어 단어이며 영어권 국가에서는 덜 일반적일 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Burglar는 법적 및 공식적인 맥락에서 일반적으로 사용되기 때문에 ladron보다 더 공식적인 단어입니다. Ladron 보다 비공식적인 것으로 간주될 수 있으며 일상적인 대화나 라틴 아메리카 문화에서 사용될 수 있습니다.
