실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lads
예문
The lads are going out for a drink tonight. [lads: noun]
젊은이들은 오늘 밤 술을 마시러 나갑니다. [lads: 명사]
예문
He's one of the lads, always up for a good time. [lads: noun]
그는 항상 즐거운 시간을 보내는 소년 중 한 명입니다. [lads: 명사]
예문
The football match was intense, with the lads giving it their all. [lads: noun]
축구 경기는 치열했고 선수들은 모든 것을 쏟아부었습니다. [lads: 명사]
guys
예문
Hey guys, what's up? [guys: noun]
얘들아, 무슨 일이야? [남자 : 명사]
예문
I'm meeting up with some guys from work later. [guys: noun]
나는 나중에 직장에서 몇몇 남자들과 만날 것이다. [남자 : 명사]
예문
Guys, let's grab some pizza and hang out. [guys: noun]
얘들아, 피자 좀 먹고 놀자. [남자 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Guys는 일상 언어, 특히 미국 영어에서 lads보다 더 일반적으로 사용됩니다. Guys는 또한 더 다재다능하고 다양한 상황에서 사용할 수 있는 반면, lads는 덜 일반적이고 특정 지역이나 연령대에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
guys는 공식적 및 비공식적 맥락 모두에서 사용할 수 있지만 lads는 더 비공식적이고 캐주얼한 어조로 비공식적인 설정이나 친구 간의 대화에 더 적합합니다.
