실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
laicization
예문
The priest was laicized after he was found guilty of misconduct. [laicized: verb]
사제는 위법 행위로 유죄 판결을 받은 후 해임되었습니다. [laicized: 동사]
예문
After years of service, the nun requested laicization to pursue a different career. [laicization: noun]
수년간의 봉사 끝에 수녀는 다른 직업을 추구하기 위해 평신도를 요청했습니다. [laicization: 명사]
secularization
예문
The country's constitution guarantees the secularization of the government. [secularization: noun]
국가의 헌법은 정부의 세속화를 보장합니다. [세속화: 명사]
예문
There has been a noticeable trend towards secularization in recent years, with fewer people attending church. [secularization: noun]
최근 몇 년 동안 교회에 출석하는 사람들이 줄어들면서 세속화에 대한 눈에 띄는 경향이 있었습니다. [세속화: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Secularization는 일상 언어에서 laicization보다 더 일반적으로 사용되며, 범위가 더 넓고 다양한 상황에 적용될 수 있습니다. Laicization 더 구체적이며 일반적으로 가톨릭 교회나 다른 기독교 교단의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Laicization와 secularization는 모두 학문적 또는 법적 맥락에서 일반적으로 사용되는 공식적인 단어입니다. 그러나 laicization 가톨릭 교회와의 연관성과 교회법에서의 구체적인 사용으로 인해 더 형식적일 수 있습니다.
