실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lambrequin
예문
The lambrequin added an elegant touch to the window treatment. [lambrequin: noun]
lambrequin은 창 처리에 우아한 터치를 더했습니다. [lambrequin : 명사]
예문
The curtains were adorned with a beautiful lambrequin trim. [lambrequin: adjective]
커튼은 아름다운 lambrequin 장식으로 장식되었습니다. [lambrequin : 형용사]
valance
예문
The valance added a pop of color to the room. [valance: noun]
valance는 방에 색상의 팝을 추가했습니다. [valance : 명사]
예문
She sewed a valance for her kitchen window. [valance: verb]
그녀는 부엌 창문을 꿰매었다. [valance : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Valance는 일상 언어에서 lambrequin보다 더 일반적으로 사용됩니다. Valance는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, lambrequin는 공식 또는 전통적인 디자인에서 자주 사용되는 보다 구체적이고 덜 일반적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Lambrequin는 일반적으로 보다 형식적인 톤과 관련이 있으며 전통적이거나 화려한 인테리어 디자인에 자주 사용됩니다. 반면에 Valance는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있어 보다 캐주얼한 용어입니다.