실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lame
예문
The movie's plot was so lame, I fell asleep halfway through. [lame: adjective]
영화의 줄거리가 너무 절름발이여서 중간에 잠이 들었습니다. [절름발이: 형용사]
예문
He's such a lame excuse for a leader, he can't even make a decision. [lame: noun]
그는 지도자에게 너무 절름발이 변명이어서 결정조차 내릴 수 없습니다. [절름발이: 명사]
예문
The party was so lame, I wish I had stayed home. [lame: adjective]
파티가 너무 절름발이라서 집에 있었으면 좋았을 텐데. [절름발이: 형용사]
boring
예문
The lecture was so boring, I almost fell asleep. [boring: adjective]
강의가 너무 지루해서 거의 잠들 뻔했습니다. [지루한: 형용사]
예문
She's such a boring person, she never has anything interesting to say. [boring: adjective]
그녀는 너무 지루한 사람이고 흥미로운 말을 한 적이 없습니다. [지루한: 형용사]
예문
The museum exhibit was so boring, I couldn't wait to leave. [boring: adjective]
박물관 전시는 너무 지루해서 떠나기를 기다릴 수 없었습니다. [지루한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Boring는 일상 언어에서 lame보다 더 일반적으로 사용됩니다. Boring는 다양한 문맥에 적용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, lame는 덜 일반적이고 구어체입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Boring는 lame보다 격식을 차리기 때문에 학업 또는 전문 환경에서 사용하기에 더 적합합니다. Lame는 좀 더 캐주얼하며 공식적인 맥락에서 주의해서 사용해야 합니다.
