실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lark
예문
The lark's song filled the air with beautiful melodies. [lark: noun]
종달새의 노랫소리가 아름다운 선율로 공기를 가득 채웠다. [종달새: 명사]
예문
Let's go for a lark in the park this afternoon. [lark: noun]
오늘 오후에 공원에 종달새를 보러 가자. [종달새: 명사]
예문
I have to wake up with the larks to get to work on time. [larks: plural noun]
나는 제 시간에 출근하기 위해 종달새와 함께 일어나야 합니다. [종달새: 복수 명사]
finch
예문
The finch perched on the tree branch, chirping merrily. [finch: noun]
핀치새는 나뭇가지에 앉아 즐겁게 지저귀고 있었다. [핀치: 명사]
예문
She was a delicate little thing, like a finch. [finch: simile]
그녀는 핀치새처럼 섬세하고 작은 존재였다. [핀치: 직유]
예문
My neighbor has a pet finch that sings beautifully. [finch: noun]
내 이웃에는 아름답게 노래하는 애완용 핀치가 있습니다. [핀치: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Finch 는 일상 언어, 특히 애완 동물 소유의 맥락에서 lark 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lark 는 덜 일반적이며 관용적 표현이나 시적 언어로 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
lark와 finch 모두 비교적 비공식적인 단어이지만 애완 동물 소유 및 섬세한 아름다움과 관련이 있기 때문에 finch 약간 더 공식적일 수 있습니다.
