실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lark
예문
I woke up at the crack of dawn to hear the larks singing. [larks: noun]
새벽녘에 잠에서 깨어나 종달새가 지저귀는 소리를 들었다. [종달새: 명사]
예문
Let's go for a lark in the park this afternoon. [lark: noun]
오늘 오후에 공원에 종달새를 보러 가자. [종달새: 명사]
예문
We decided to lark around and play some board games instead of doing work. [lark: verb]
우리는 일을 하는 대신 종달새처럼 돌아다니며 보드게임을 하기로 결정했습니다. [종달새: 동사]
thrush
예문
The thrush perched on the branch and sang a beautiful melody. [thrush: noun]
개똥지빠귀는 나뭇가지에 앉아 아름다운 멜로디를 불렀습니다. [아구창:명사]
예문
She went to the doctor to treat her thrush infection. [thrush: noun]
그녀는 아구창 감염을 치료하기 위해 의사를 찾아갔습니다. [아구창:명사]
예문
He had to take a break from running due to a painful thrush in his foot. [thrush: noun]
그는 발에 통증이 있는 아구창 때문에 달리기를 쉬어야 했습니다. [아구창:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Thrush 는 일상 언어에서 lark 보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 의학적 상태를 언급할 때 더 많이 사용됩니다. 그러나 lark 는 여전히 인식할 수 있는 단어이며 재미있는 활동을 설명하는 것과 같은 특정 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Thrush 는 일반적으로 의학적 의미로 인해 보다 공식적이고 임상적인 어조와 관련이 있는 반면, lark 는 어조가 더 캐주얼하고 장난스럽습니다.
